Krankes Mädchen
Erich Heckel
1912
Schwarze Kreide und Aquarell auf Papier
Bildmaß 30,0 x 24,5 cm
Buchheim Museum der Phantasie, Bernried am Starnberger See
Inventarnummer: 1.00044
Alternativer Titel: Sick Girl
Dargestellte Personen: Siddi Heckel
Zeichnung, Schwarze Pigmente, Wasserfarben
Ort: Europa, Deutschland, Berlin
Sammlungsbereich:
Arbeiten auf Papier
Künstler/in: Erich Heckel
© Nachlass Erich Heckel, Hemmenhofen; VG Bild-Kunst, Bonn; Reproduktion: Nikolaus Steglich, Starnberg
Klicken Sie auf die Abbildung, um die Werkgalerie zu öffnen.
Beschreibung
Eine Frau liegt mit geschlossenen Augen und einer weißen Binde um den Kopf in einem orange-rot leuchtenden Kleid mit angezogenen Beinen auf ihrer linken Körperseite. Sie schläft oder ruht sich aus. Ihr Kopf ist auf ihrem angewinkelten Arm abgelegt, hinter ihr stecken zwei dicke Kissen, eins schwarz, das andere in einem dunkleren Rotton als der ihres Kleides mit Aquarell ausgemalt. Vor dem schwarzen Bett, steht links im Bildvordergrund ein kleiner Tisch. Vielleicht sind es Blumen, die dort farblich hervorstechen. Die Raumumgebung, in der die Kranke ruht, ist durch Blau-, Rot- und Schwarztöne ausgestaltet, was im farblichen Kontrast zur hellen Haut der Ruhenden steht. Die Darstellung des »Kranken Mädchens« von Erich Heckel entsteht 1912 und zeigt seine spätere Frau Siddi Milda Frieda Georgi (1891–1982).Zwei Bezeichnungen in Bleistift auf der Rückseite des Aquarells fielen bei den Recherchen ins Auge. Zum einen ließ sich die in eckige Klammern gesetzte »11« der Ausstellung GERMAN EXPRESSIONISM. WATERCOLORS, PRINTS AND DRAWINGS BY THE PAINTERS OF THE BRÜCKE, die an verschiedenen Standorten in England zwischen September 1969 und Januar 1970 Werke aus der Sammlung Buchheim zeigte, zuordnen. Zum anderen – und für die Fortsetzung der Herkunftsrecherchen von größerer Relevanz – war die in Bleistift Ziffernfolge »1175/16« im Rahmen der 16. Auktion des Stuttgarter Kunstkabinetts angebracht worden, wie ein Abgleich mit dem entsprechenden Katalog aus der Privatbibliothek der Eheleute Buchheim bestätigte, wo es als Nr. 1476 zum Verkauf angeboten wurde. Tatsächlich erwirbt Buchheim »Krankes Mädchen« dort am 26.11.1952. Über die Atmosphäre und die Ergebnisse während der 16. Auktion berichtet, der Journalist E. Ferber wenige Tage später in der Stuttgarter Zeitung: »Lebhaft wurde dagegen auf Radierungen Leibls geboten, und auch die deutschen Expressionisten schnitten diesmal gut ab. Bei Barlach, dessen Bronzeplastik Sonnenanbeter 1.150 DM brachte, wurde Blatt um Blatt der Graphik zu guten Preisen verkauft, ebenso bei Heckel, Kirchner und Kollwitz, bei der die Taxe öfter um das Doppelte überschritten wurde.«
Dank der Auskunft des Archivs Stuttgarter Kunstkabinett Roman Norbert Ketterer konnte außerdem rekonstruiert werden, dass das farblich leuchtende Blatt aus dem Vorbesitz von Helene Erfurth (1877–unbekannt) aus Gaienhofen am Bodensee stammte, die die Ehefrau des Fotografen und Kunsthändlers Hugo Erfurth (1874–1948) war. Nachdem sowohl das Atelier von Erfurth als auch die Wohnung in Köln 1943 nach Bombenangriffen fast vollständig zerstört war, zogen er und seine Frau nach Gaienhofen, wo sie bereits seit 1941 laut der Erinnerung des Sohnes Gottfried Urlaube verbracht hatten. Die Entscheidung, nach Gaienhofen zu ziehen, war auch beeinflusst durch die räumliche Nähe zu Otto Dix und seine Familie sowie der Familie Erich Heckel, die zu dem Zeitpunkt bereits in Hemmenhofen ansässig geworden waren.
Im Nachlass Erich Heckel sind keine Unterlagen erhalten, die eine Erwerbung des Aquarells aus Künstlerbesitz belegen könnten. Auch hat es unserer Kenntnis nach keine Einzelausstellungen mit Werken von Erich Heckel während der Existenz des Graphischen Kabinetts Hugo Erfurths in Dresden zwischen 1922 und 1926 gegeben, die im Zusammenhang mit diesem Werk hätten stehen können. Möglicherweise waren Werke Heckels Bestandteil einer Ausstellung von Erfurth im Jahr 1925, auf die in einem Dresdner Kalender hingewiesen wurde, für die es jedoch keine weiteren Belege gibt. Auch erbrachte die Überprüfung von Ausstellungsrezensionen in der Wochenzeitschrift Kunstchronik keine entsprechenden Hinweise auf eine Einzel- oder Sammelausstellung mit Heckels Zeichnungen.
Hugo Erfurth fertigte 1934 zwei Porträtfotos von Siddi und von Erich Heckel an, die vermutlich bereits in Köln entstehen, wohin Erfurth 1934 von Dresden kommend umzieht, so dass eine Bekanntschaft ab spätestens diesem Zeitpunkt bis nach 1945 hinaus belegt ist. Wahrscheinlich ist sogar, dass sich die beiden Künstler bereits aus ihren Dresdner Jahren, d. h. vor 1911, als Heckel, nach Berlin umzieht, gekannt haben. Der Kontakt zwischen Erfurths und Heckels dürfte nach Einschätzung von Renate Ebner vom Nachlass Erich Heckel jedoch auch später nicht sehr eng gewesen sein, da Heckels sehr zurückgezogen in Hemmenhofen gelebt hätten. Gottfried Erfurth wiederum nannte Erich Heckel und Otto Dix in einem 1977 geführten Interview »enge Freunde« seiner Eltern.
Werkbezogen kann nach derzeitigem Kenntnisstand keine Aussage darüber getroffen werden, woher oder wie lange sich das »Kranke Mädchen« im Vorbesitz von Helene Erfurth befunden hat. Denkbar ist, dass sie das Blatt aufgrund der Freundschaft zu Heckels direkt aus Künstlerbesitz gemeinsam mit ihrem Mann oder allein erworben hat. Ebenso möglich ist, dass die Erwerbung dieses Aquarells in einem anderen Kontext steht, den wir bisher noch nicht ermitteln konnten. In den im Archiv der Eheleute Buchheim überlieferten Korrespondenzen zwischen dem Ehepaar Buchheim und dem Ehepaar Heckel findet »Krankes Mädchen« keine Erwähnung.
Die Provenienz ist für den Zeitraum zwischen 1933 und 1945 nicht eindeutig geklärt, es bestehen Provenienzlücken. Die Herkunft muss weiter erforscht werden. Wir bedanken uns für entsprechende Hinweise.
JL
14.11.2023
Beschriftungen
rekto u. r. beschriftet (in Bleistift): rosarekto u. r. beschriftet (in Bleistift): bl.
rekto u. l. betitelt (in Bleistift): Krankes Mädchen
rekto u. r. signiert und datiert (in Bleistift): Erich Heckel 12
verso o. m. beschriftet (in Bleistift): 4 Farbätzung [?] / 15 cm breit
verso m. r. beschriftet (in Bleistift): 11 [in eckigen Klammern]
verso u. l. beschriftet (in Bleistift): 1175/16
verso u. m. beschriftet (in Bleistift): 5066
verso u. m. beschriftet (in Bleistift, ausradiert): 2064/A
verso u. r. beschriftet (in Bleistift): 284[...]
Provenienz
[...]o. D.–26.11.1952: Helene Erfurth (1877–unbekannt), Gaienhofen (Bodensee)
26.11.1952: Stuttgarter Kunstkabinett, Stuttgart, 16. Auktion, Nr. 1476, eingeliefert von Helene Erfurth, Gaienhofen (Bodensee)
26.11.1952–22.02.2007: Lothar-Günther Buchheim (1918–2007) und Diethild Buchheim (1922–2014), Feldafing, erworben im Stuttgarter Kunstkabinett, Stuttgart, 16. Auktion
seit 22.02.2007: Buchheim Stiftung, Feldafing/Bernried, erworben im Erbgang von Lothar-Günther Buchheim (1918–2007) und in konkludenter Schenkung von Diethild Buchheim (1922–2014), Feldafing
JL
14.11.2023
Sammlung Buchheim
Sammlung Erfurth
Ausstellungen
SAMMLUNG BUCHHEIM – INSIDE OUT? GEMÄLDE, ZEICHNUNGEN UND DRUCKE, Buchheim Museum der Phantasie, Bernried am Starnberger See, 27.04.2024–28.07.2024ERICH HECKEL. EINFÜHLUNG UND AUSDRUCK, Buchheim Museum der Phantasie, Bernried am Starnberger See, 31.10.2020/09.03.2021–06.06.2021/20.06.2021
ERICH HECKEL – DER POETISCHE EXPRESSIONIST, Franz Marc Museum, Kochel am See, 24.02.2019–26.05.2019
EIN FEST FÜRS AUGE. BUCHHEIMS EXPRESSIONISTEN, Kunsthalle Emden Stiftung Henri und Eske Nannen Schenkung Otto van de Loo, Emden, 26.09.2015–17.01.2016
EXPRESSIONISMUS2 – DIE SAMMLUNGEN BUCHHEIM + NANNEN, Buchheim Museum der Phantasie, Bernried am Starnberger See, 14.03.2015–05.07.2015
EXPRESSIONISTEN. SAMMLUNG BUCHHEIM, Haus der Kunst, München, 29.07.1998–18.10.1998
EXPRESSIONISTEN, SAMMLUNG BUCHHEIM, Kunstmuseum Luzern, Luzern, 01.07.1990–09.09.1990
ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΕΞΠΡΕΣΙΟΝΙΣΤΕΣ ΣΥΛΛΟΓΗ ΜΠΟΥΧΑΙΜ (EXPRESSIONISTEN, SAMMLUNG BUCHHEIM), Pinacothèque Nationale, Musée Alexandre Soutzos, Athen, 07.10.1985–10.12.1985
EXPRESSIONISTEN, SAMMLUNG BUCHHEIM, Haus der Kunst, München, 16.03.1985–12.05.1985
EKSPRESSIONISME, BUCHHEIM-SAMLINGEN (EXPRESSIONISMUS, BUCHHEIM-SAMMLUNGEN), Louisiana Museum of Modern Art, Humlebæk, 20.10.1984–06.01.1985
DER DEUTSCHE EXPRESSIONISMUS. SAMMLUNG BUCHHEIM – ブーフハイム・コレクションによる ドイツ表現派展, Kunstmuseum der Präfektur Mie, Tsu, 18.08.1984–07.10.1984
DER DEUTSCHE EXPRESSIONISMUS. SAMMLUNG BUCHHEIM – ブーフハイム・コレクションによる ドイツ表現派展, Städtisches Kunstmuseum, Himeji, 30.06.1984–29.07.1984
DER DEUTSCHE EXPRESSIONISMUS. SAMMLUNG BUCHHEIM – ブーフハイム・コレクションによる ドイツ表現派展, Kunstmuseum der Präfektur Miyagi, Sendai, 12.05.1984–24.06.1984
DER DEUTSCHE EXPRESSIONISMUS. SAMMLUNG BUCHHEIM – ブーフハイム・コレクションによる ドイツ表現派展, Museum für Moderne Kunst der Präfektur Kanagawa, Kamakura, 07.04.1984–06.05.1984
EXPRESSIONISM. THE BUCHHEIM COLLECTION, The Minneapolis Institute of Arts, Minneapolis, 12.02.1984–25.03.1984
EXPRESSIONISM. THE BUCHHEIM COLLECTION, Elvehjem Museum of Art University of Wisconsin, Madison, 17.12.1983–29.01.1984
EXPRESSIONISM. THE BUCHHEIM COLLECTION, Port of History Museum Penn's Landing, Philadelphia, 06.10.1983–26.11.1983
EKSPRESSIONISTEJA. KOKOELMA BUCHHEIM (EXPRESSIONISTEN, SAMMLUNG BUCHHEIM), Ateneumin taidemuseo, Helsinki, 12.08.1983–18.09.1983
EXPRESSIONISTS, COLLECTION BUCHHEIM – בוכהיים אוסף אקספרסיוניסטים , Tel Aviv Museum, Tel Aviv, 31.05.1983–31.07.1983
EXPRESIONISTAS ALEMANES. COLECCIÓN BUCHHEIM, Bibliotheca Nacional, Madrid, 10.02.1983–30.03.1983
EXPRESSIONISTES ALEMANYS. COL-LECCIÓ BUCHHEIM, Centre Cultural de la Caixa de Pensions, Barcelona, 09.12.1982–30.01.1983
EXPRESSIONISTEN, SAMMLUNG BUCHHEIM, Akademie der Künste, Berlin, 29.08.1982–24.10.1982
EXPRESSIONISTEN, SAMMLUNG BUCHHEIM, Lehmbruck Museum, Duisburg, 19.05.1982–04.07.1982
EXPRESSIONISTEN, SAMMLUNG BUCHHEIM, Mittelrheinisches Landesmuseum, Mainz, 28.03.1982–09.05.1982
НЕМЕЦКИЕ ЭКСПРЕССИОНИСТЫ ИЗ СОБРАНИЙ ФРГ (DEUTSCHE EXPRESSIONISTEN AUS SAMMLUNGEN DER BRD), Puschkin Museum der Bildenden Künste, Moskau, 22.01.1982–07.03.1982
НЕМЕЦКИЕ ЭКСПРЕССИОНИСТЫ ИЗ СОБРАНИЙ ФРГ (DEUTSCHE EXPRESSIONISTEN AUS SAMMLUNGEN DER BRD), Ermitage, Leningrad, 19.11.1981–02.01.1982
EXPRESSIONISTEN, SAMMLUNG BUCHHEIM, Kunsthalle zu Kiel Christian-Albrechts-Universtität, Kiel, 02.09.1981–18.10.1981
EXPRESSIONISTES ALLEMANDS. COLLECTION BUCHHEIM, Musée d'Art Moderne, Strasbourg, 28.06.1981–23.08.1981
EXPRESSIONISTEN, SAMMLUNG BUCHHEIM, Kölnisches Stadtmuseum, Köln, 02.04.1981–31.05.1981
DIE KÜNSTLERGRUPPE »BRÜCKE« UND DER DEUTSCHE EXPRESSIONISMUS, SAMMLUNG BUCHHEIM, Badischer Kunstverein, Karlsruhe, 20.01.1974–23.03.1974
DIE KÜNSTLERGRUPPE »BRÜCKE« UND DER DEUTSCHE EXPRESSIONISMUS, SAMMLUNG BUCHHEIM, Städtische Galerie im Lenbachhaus, München, 01.07.1973–30.09.1973
WATERCOLOURS, PRINTS AND DRAWINGS BY THE PAINTERS OF THE BRÜCKE FROM THE COLLECTION OF HERR LOTHAR-GÜNTHER BUCHHEIM, Bradford City Art Gallery and Museums, Bradford, 03.01.1970–24.01.1970
WATERCOLOURS, PRINTS AND DRAWINGS BY THE PAINTERS OF THE BRÜCKE FROM THE COLLECTION OF HERR LOTHAR-GÜNTHER BUCHHEIM, Southampton City Art Gallery, Southampton, 06.12.1969–27.12.1969
WATERCOLOURS, PRINTS AND DRAWINGS BY THE PAINTERS OF THE BRÜCKE FROM THE COLLECTION OF HERR LOTHAR-GÜNTHER BUCHHEIM, Bethnal Green Museum, London, 20.09.1969–02.11.1969
DER DEUTSCHE EXPRESSIONISMUS – ドイツ表現派展, Seibu-Warenhaus, Tokio, 13.04.1963–14.05.1963
DIE MALER DER BRÜCKE, SAMMLUNG BUCHHEIM, Städtische Galerie im Lenbachhaus, München, 18.06.1959–26.07.1959, in Teilen verlängert bis 04. oder 11.10.1959
Literatur
ERICH HECKEL. EINFÜHLUNG UND AUSDRUCK, hrsg. v. Daniel J. Schreiber, m. Texten von Felix Billeter, Cosima Dollansky, Andreas Gabelmann, Hans Geissler, Hermann Gerlinger, Angelika Grepmair-Müller, Andreas Hüneke, Claudia Leonore Kreile, Christian Rathke, Daniel J. Schreiber, Heinz Spielmann, Corinna Thamke, Ausst.-Kat. Buchheim Museum, Bernried (31.10.2020–07.03.2021), Bernried: Buchheim Verlag, 2020, Abb. S. 189BRÜCKENSCHLAG: GERLINGER – BUCHHEIM! MUSEUMSFÜHRER DURCH DIE »BRÜCKE«-SAMMLUNGEN VON HERMANN GERLINGER UND LOTHAR-GÜNTHER BUCHHEIM, hrsg. v. Hermann Gerlinger und Daniel J. Schreiber, m. Texten von Lothar-Günther Buchheim, Cosima Dollansky, Karlheinz Gabler, Hans Geissler, Hermann Gerlinger, Mauela Göbel, Léonie Koch, Claudia Leonore Kreile, Laura Lang, Benedikt Ohm, Herbert Pée, Sophia Plaas, Christian Rathke, Daniel J. Schreiber, Heinz Spielmann, Corinna Thamke, Ausst.-Kat. Buchheim Museum, Bernried (28.10.2017–25.02.2018), Feldafing: Buchheim Verlag, 2017, Abb. S. 157, Erw. S. 156
EIN FEST FÜRS AUGE. BUCHHEIMS EXPRESSIONSITEN. EIN SAMMLUNGSFÜHRER, hrsg. v. Daniel J. Schreiber, m. Texten v. Lothar-Günther Buchheim, Claudia Leonore Kreile, Laura Lang, Mira Naß, Benedikt Ohm, Sophia Plaas, Frank Schmidt, Daniel J. Schreiber, Susanne Vierthaler, Ausst.-Kat. Buchheim Museum, Bernried (14.03.–05.07.2015), Kunsthalle Emden (26.09.2015–17.01.2016), Feldafing: Buchheim Verlag, 2015, Abb. S. 59, Erw. S. 58
EXPRESSIONISTEN. SAMMLUNG BUCHHEIM, hrsg. i. Auftrag der »Freunde des Buchheim-Museums und der Buchheim Stiftung e. V.«, m. Texten von Christoph Vitali, Carla Schulz-Hoffmann, Hans Krieger, Clelia Segieth, Lothar-Günther Buchheim, Ellen Maurer, Ausst.-Kat. Haus der Kunst, München (29.07.–18.10.1998), Feldafing: Buchheim Verlag, 1998, Kat. Nr. 68
LOUISIANA REVY. EKSPRESSIONISME FRA BUCHHEIM-SAMLINGEN, hrsg. v. Louisiana Museum of Modern Art, Humlebaek, Jg. 25, H. 1 (10/1984), Kat. Nr. 35, Abb. S. 45
EXPRESSIONISTEN. SAMMLUNG BUCHHEIM, m. Texten von Walter Fritzsche, Herbert Pée, Wolf-Dieter Dube, Katja Laske, Ausst.-Kat. Museen der Stadt Köln, Musée d'Art Moderne, Straßburg, Kunsthalle zu Kiel, Ermitage Leningrad, Puschkin Museum der Bildenden Künste, Moskau, Mittelrheinisches Landesmuseum, Mainz, Wilhelm-Lehmbruck-Museum, Duisburg, Feldafing: Buchheim Verlag, 1981, Kat. Nr. 35
DIE KÜNSTLERGRUPPE »BRÜCKE« UND DER DEUTSCHE EXPRESSIONISMUS. SAMMLUNG BUCHHEIM, hrsg. v. Staatsgalerie moderner Kunst, Staatliche Graphische Sammlung u. Städtische Galerie, bearb. v. Wolf-Dieter Dube, Herbert Pée, Ausst.-Kat. Städtische Galerie im Lenbachhaus München (18.07.–30.09.1973), Feldafing: Buchheim Verlag, 1973, Kat. Nr. 11, Abb. S. *
GERMAN EXPRESSIONISM. WATERCOLORS, PRINTS AND DRAWINGS BY THE PAINTERS OF THE BRÜCKE, hrsg. v. Arts Council, London, Ausst.-Kat. Bethnal Green Museum, London (20.09.-02.11.1969), City Art Gallery, Southampton (06.12.-27.12.1969), City Art Gallery and Museums, Bradford (03.-24.01.1970), 1969, Kat. Nr. 11
DER DEUTSCHE EXPRESSIONISMUS – ドイツ表現派展, hrsg. v. Asahi-Zeitung, unterstützt vom Außenministerium, dem Kultusministerium und der Deutschen Botschaft, Ausst.-Kat. Saal SSS, 7. Stock, Seibu-Warenhaus, Tokio (13.04.–14.05.1963), Kat. Nr. 52
DIE MALER DER BRÜCKE. SAMMLUNG BUCHHEIM, m. Texten von Hans Konrad Röthel, Ausst.-Kat. Städtische Galerie München (18.06.–26.07.1959), Kat. Nr. 141
16. KUNST-AUKTION. KUNSTLITERATUR, AQUARELLE, ZEICHNUNGEN, GRAPHIK, GEMÄLDE, PLASTIK, Stuttgarter Kunstkabinett Roman Norbert Ketterer (25.–27.11.1952), Kat. Nr. 1476, Erw. S. 146
Weitere Werke
- Gelber Akt, 1912
- Alte Mühle, 1913
- Kranker Mann, 1912/13
- Der schlafende Pechstein, 1910
- Badende im Schilf, 1910
- Frühlingslandschaft Originalgrafik aus: DAS KUNSTBLATT; 2. Jg. (1918), H. 1, Frontispiz, 1913
- Junges Mädchen, 1907
- Fränzi am Boden sitzend, um 1910
- Schlangenmensch, 1917
- Weiblicher Kopf, 1907